Aqara is expanding from the home security world into smart lighting, and the results could challenge popular brands like Govee.