Gene-edited pig kidneys could offer a lifeline to patients stuck waiting for a human donor.