The advertisement faced severe backlash and prompted calls for a boycott of products from Callaway, which co-branded it.