The creator of the Oura Ring is partnering with women’s health companies in the name of menopause.